邯郸市翻译工作者协会，简称邯郸市翻译协会或邯郸译协，是经邯郸市行政审批局批复、核准、登记、备案，具有独立法人资格的社会团体，最初成立于1984年，是邯郸市成立较早的社团组织；协会接受市社会科学界联合会、市行政审批局的业务指导和监督管理，挂靠在邯郸市社科联。

       协会2016年成立党支部，是社团组织成立最早的党组织之一；协会2020年经市妇联党组批准成立了妇联组织。

       协会由与翻译及与翻译工作相关的企事业单位、高等院校、社会团体及个人，自愿组合而成，是邯郸市翻译行业的领军社团组织，现拥有一支以资深教授、翻译专家、归国华侨、海归留学人员群体为主的专兼职翻译队伍；有集体会员单位12家，个人会员116名。会员分布在河北工程大学、邯郸学院、邯郸职业技术学院等高校和邯郸市的重点中学以及社会科学、自然科学研究机关；翻译语种囊括英语、法语、德语、意大利语、西班牙语、葡萄牙语、日语、韩语、俄语、阿拉伯语等20多个。

       翻译协会自成立30多年来，坚持“为政府服务、为企业服务、为群众服务”的原则，立足改革开放，加强队伍建设，团结和组织全市广大专兼职翻译工作者和外语爱好者，积极开展学术交流、人才培训、翻译咨询、翻译服务，曾承担过市政府领导出国访问，工商企业、文教卫生部门出境考察，国外客商来邯郸商务洽谈，邯郸市大型国际活动的翻译任务；组织和承担邯郸市职称英语评定培训、幼儿英语教师培训、全国青少年英语口语大赛邯郸地区选拔赛、大型翻译讲座；开展公益活动，为邯郸日报数千名小记者进行外教英语口语训练；面向全社会开展留学咨询、出国旅游探亲以及夏令营活动方面的签证服务，赢得基层广泛赞誉，产生了较大的社会影响。

       协会还与河北省翻译协会、中国翻译协会、国外及其它知名翻译机构建立了广泛的合作关系和联系，开展国际间的文化交流，在英国、瑞士协助华人社团举办成语竞赛，引起了国内外的广泛关注。邯郸市社科联2021年10月27日在协会召开现场观摩和工作座谈会，协会做重点发言，介绍经验。

       协会勇于创新，靠创新增添活力。针对协会会员中归侨、华侨、侨眷、海归留学生聚集的特点，2017年成立了“侨胞之家”，为实现中华民族伟大复兴，凝聚侨界力量，语言为桥，情连五洲，传播中华优秀文化，传承燕赵文化薪火，传唱华侨奋斗故事。侨胞之家2020年底被树为全国典型，2021年9月7日，中央委员、中国侨联主席万立骏前来调研，给予高度评价；2021年10月下旬，在河北省侨联工作会上代表全省109家侨胞之家做典型发言。 

       地址：邯郸市人民路346号新时代商务大厦2403号（电视台斜对过）

       电话：0310-3033929、 13001868780、 18631079797

Handan Translator’s Association

    Handan Translator’s Association (HDTA) is a social organization with independent legal entitles approved and filed by Handan Municipal Administrative Examination and Approval Bureau. Founded in 1984, it is affiliated with Handan Social Science Federation and directed and supervised by Handan Federation of Social Sciences and Handan Administrative Examination and Approval Bureau.
    The Association established a Party branch in 2016, with 10 formal members and 5 non-fixed members; In 2020, with the approval of the Municipal Women's Federation, the Association established its own Women’s Federation, which has 56 women members.
    The Association is a leading organization in the translation industry in Handan City, with a full-time and part-time translation team mainly composed of senior professors, translation experts, returned overseas Chinese and returned overseas students; There are 12 collective member units and 116 individual members. Members are distributed in Hebei University of Engineering, School of Foreign Languages, Handan University. Handan Polytechnic College and other universities, as well as key middle schools in Handan City and social and natural science research institutions; The service provided covers more than 20 languages, including English, French, German, Italian, Spanish, Portuguese, Japanese, Korean, Russian, Arabic, etc.
    The association gives full play to the advantages of members who are proficient in multiple languages and have strong translation skills. The association have translated more than 500,000 words of large-sized files, and more than 200,000 words of medium-size files, such as “105 Investment Projects at Langfang '5.18' Project Fair of Handan Municipal Government”, “Handan Sewage Treatment Plant Loan Project report from the World Bank”, “Handan Public Security Bureau Indonesian transnational murder case”, “Contract Agreement between Industrial and Commercial Bank of Handan and Overseas Financial Institutions”, “ 'Good Boy Growing up Series of Books' of Hebei Fuxi Culture Company”, “Transnational Contract Fraud Dispute Litigation Case of Yingke Law Firm”, “Audit Report of Hebei Houdechan Equity Investment Fund Management Co., LTD.”
    Over the past 30 years, adhering to the principle of "serving the government, enterprises, and the public", we held academic exchanges, personnel training, translation consulting, and translation services. We undertook translation work for many activities, such as government leaders’ overseas visiting work, outbound visit of industrial and commercial enterprises, cultural education and health departments, business negotiations with foreign businessman, and large international activities in Handan. We organized Handan City professional title English assessment training, preschool English teacher training, Handan regional Selection Contest for National Oral English Competition for Teenagers, and large-scale translation lectures; we carried out public benefit activities and conducted oral English training for thousands of Handan Daily young journalists; our visa services for overseas study consultation, overseas travel and summer camp activities have won widespread praise from the grassroots.
    The Association has also established extensive cooperation with Hebei Translation Association, Translators Association of China, foreign institutions and other well-known translation agencies, carried out international cultural exchanges, and assisted Chinese associations to organize idiom competitions in the United Kingdom and Switzerland, which have attracted widespread attention at home and abroad.
    The association is courageous and relies on innovation to add vitality. For the characteristics of the association's members, who are returnees, overseas Chinese, family members of overseas Chinese and returned overseas students, "The Home of Overseas Chinese" was established in 2018 to spread the excellent Chinese culture. By using language as a bridge to promote exchanges between the five continents, the association carries the flame of Yanzhao culture and popularizes the strenuous experience of overseas Chinese to realize the great rejuvenation of our nation. The Home of Overseas Chinese has been recognized as a national model for five consecutive years from 2018 to 2022, and on September 7, 2021, Wan Lijun, President of the All-China Federation of Returned Overseas Chinese, came to research and give high praise.
    The Party Branch of Translators Association of Handan was awarded "Red Social Organization Model Unit" by Handan Social Organization Party Committee; the Translators Association was awarded "Advanced Unit" by the Central Plains Economic Zone Social Science Union Conference; the Association Women's Federation was awarded "March 8th Advanced Collective" by Handan Women's Federation.
     
Address: No. 2403, New Era Business Building, 346 Renmin Road, Handan
       
Tel: 0310-3033929, 13001868780, 18631079797

Translators: Hao Yifei, Sun Xiang, Zhang Ying
Adviser: Wang Mingyu