我协会陪同河北申辉公司到欧洲考察

    10月22日至30日，邯郸市翻译协会陪同河北申辉石膏缓凝剂有限公司到欧洲进行为期8天的商务考察。河北省侨联邯郸籍海外理事、瑞士苏黎世中国中心李肖莹随同考察。

    申辉考察团李辉一行10月21日到达瑞士后，22日上午首先到苏黎世建材市场调研，下午参加了苏黎世政府举办的创新创业项目对接会。

10月23日，考察团从苏黎世飞达地中海之滨意大利巴里，参加两年一届的建筑材料大型展会。在展会上，申辉考察团广泛了解西方建筑材料市场供需行情，与欧洲知名建筑材料厂家倾心交谈，扩大国际“朋友圈”。

    10月25日下午二点，考察团和瑞士欧洲商会副会长Timo提牟一起，到总部位于瑞士苏黎世的西卡Sika 集团参观考察。西卡集团市场营销部经理马库斯米乐和马库斯尧恩介绍了公司概况。

西卡创建于1910年，是一家提供专业化学产品和应用技术的跨国公司，在全球80多个国家和地区设立了约120家市场基地和营销机构，有员工近二万名，产品达90多种，主要是建筑用品及工业用产品，近年来，西卡将业务划分为混凝土、防水、屋面、地坪等7个目标市场，公司生产的密封、粘结、消声、结构加固和保护材料在世界市场上占据领先地位，是建筑和工业领域的领军企业，产品年销售额350亿人民币，公司已在瑞士证劵交易所挂牌上市。

申辉公司李辉向西卡集团详细介绍了公司产品及经营情况。西卡集团对申辉的生产经营有着浓厚的兴趣，认为在行业方面与申辉有共同点、共同需求和广阔的合作空间，初步达成合作意向。

10月28日上午十一时，瑞士苏黎世中小企业联合会常务副会长谷伯乐、苏黎世大学教授克瑞斯塔夫，会见申辉考察团，双方本着互惠互利的原则，在共建共赢的基础上签署战略合作备忘录，这标志着申辉将进一步引进世界一流技术，为客户提供更优的产品和一流的技术支持。

申辉这次考察是由邯郸市翻译协会侨胞之家牵线搭桥促成的。